Capitolul III Descarcarea marfurilor prezentate in vama

Art. 69

(1) Marfurile sunt descarcate sau transbordate de pe mijlocul de transport numai cu permisiunea autoritatii vamale in locurile desemnate sau aprobate de aceasta.
(2) In cazul unui pericol iminent care impune descarcarea totala sau partiala a marfurilor, operatiunea se poate face fara acordul autoritatii vamale, care trebuie sa fie informata imediat despre aceasta situatie.

Art. 70

(1) Autoritatea vamala poate oricand sa efectueze controlul marfurilor si al mijloacelor de transport impunand sa se procedeze la descarcarea si dezambalarea marfurilor.
(2) Marfurile care au facut obiectul declaratiei sumare pot fi transferate numai in cazurile si locurile stabilite de autoritatea vamala.